Az akció oka az volt, hogy a lap karikatúrát közölt Simona Halepről, aki a képen a múlt szombaton megnyert Roland Garros-serlegnek mint ócskavasnak örül, ezzel gyakorlatilag a románokat a romákkal téve egyenlővé – derül ki a Libertatea.ro oldaláról.
Nem ez az első eset, hogy a franciák a románokat a romákkal azonosítják, nagy felháborodás lett abból is, amikor egy labdarúgó világbajnokság kapcsán romázták a Hagi vezette válogatott tagjait.
A lap egyébként nem kímél senkit, a mohamedánokat sértő rajzok miatt 2015 januárjában terrortámadás történt a szerkesztőségükben, melyben 11-en meghaltak, 12-en megsérültek.